] '3L& bF⫦Q~[qRltNQ